The information in Form 1094-C Part III (ALE Member Information - Monthly) comes from the totals in the Affordable Care Act Compliance window (Tasks, ACA Compliance). See the example below:
You can find step by step setup instructions in Payroll Help; look for the topic called “ACA reporting."
For details on filing requirements and instructions, go to
www.irs.gov to download IRS publications on Affordable Care Act (ACA).