Summary
Avalara no longer works with Sage 500
Cause
TLS 1.0 / 1.1 is no longer supported
Resolution
For information about resolving this issue please see the following Avalara knowledgebase article
https://knowledge.avalara.com/bundle/bzu1663166194158_bzu1663166194158/page/cyy1670904824516.html